The bolts slot is the inventory slot used by bolts. The bolts in this slot are the ones that will be consumed when using a crossbow, and if this slot is empty when making an attack with a crossbow, then a (semi-random) replacement will be automatically equipped from the character's main inventory.
Items in this slot are not depicted visually on characters.